L'écureuil roux d'Amérique est appelé "chickaree" dans l'Ouest, onomatopée de son cri d'alarme prolongé, qui est une sorte de grognement vibrant. Pour nous c'est l'écureuil d'Hudson, dont la taille est à
peu près des deux tiers de celle de l'écureuil gris, soit 17 à 22 cm de la queue 9 à 15 cm Poids : 150 à 320 g. Le pelage est fauve tirant sur le brun, avec une bande rousse courant des oreilles au bout de la queue et une
bordure noire sur les flancs. Un petit cercle blanc entoure les yeux. La queue est frangée de poils jaunes ou blancs, le dessous du corps est blanc. L'hiver la teinte vire au beige, la ligne latérale, d'ailleurs absente chez les jeunes, disparaît,
et des touffes de poils noirs ou rougeâtres poussent aux oreilles. Il existe deux espèces d'écureuils d'Hudson: le Tamiasciurus hudsonicus dont l'aire de répartition s'étend de l'Alaska et du Québec vers le sud, à
travers les Montagnes Rocheuses jusqu'au Nouveau-Mexique, et à travers les Appalaches jusqu'en Caroline du Sud, et le T. douglasi dont l'habitat s'étend de la Colombie britannique à la Californie. Cette dernière espèce, appelée
aussi écureuil de Douglas, se reconnaît à la teinte rouille de son ventre.